¿Cómo configurar listas personalizadas de screening (PEP, Sanciones y Medios adversos)?

Last updated: June 1, 2026


Funcionalidad complementaria (add-on)
Las listas personalizadas no están incluidas de forma predeterminada en todos los planes. Si deseas activarlas en tu organización, contacta con soporte o tu persona de referencia de atención al cliente de Zenta para solicitarlas.

Nuestra plataforma te permite reforzar el screening de personas y empresas incorporando listas personalizadas: listas internas que tú defines (por ejemplo, clientes rechazados, proveedores bloqueados o alertas propias de cumplimiento) y que se consultan junto con el alcance estándar de PEP, sanciones y medios adversos.

Desde Zenta, tu equipo de cumplimiento puede cargar esas listas en formato CSV y mantenerlas alineadas con tus políticas. El objetivo es que cada screening tenga en cuenta tanto las fuentes oficiales configuradas para tu organización como las reglas que solo aplican en tu entorno.


¿Qué cubre cada tipo de listado?

Cobertura

Cómo funciona en Zenta

¿Subes un CSV?

PEP (personas políticamente expuestas)

Categorías estándar (niveles PEP, RCA, etc.) definidas para tu organización en el alta

No — configurado por defecto

Sanciones

Listas oficiales (ONU, UE, OFAC, listas nacionales, etc.) según el alcance acordado

No — configurado por defecto

Medios adversos

Búsqueda en noticias y artículos durante el screening

No — configurado por defecto

Listas personalizadas

Tus listas internas: vetos, rechazos, sectores o jurisdicciones propias

— CSV de personas y/o empresas (esta guía)

Las listas personalizadas complementan el screening PEP, de sanciones; no sustituyen el alcance de listas oficiales. Cuando hay coincidencia, el resultado se muestra en la categoría Lista personalizada, con el nombre de la lista que hayas definido.

Los medios adversos son independientes: aportan contexto de prensa y web etiquetado por tipo de riesgo.


¿Cuándo conviene usar una lista personalizada?

Te resultará útil cuando debas hacer screening contra información que solo posee tu organización, por ejemplo:

  • Lista interna de “no contratar” o clientes vetados

  • Exclientes o entidades dadas de baja por motivos de cumplimiento

  • Partes prohibidas por sector o región

  • Listas heredadas tras fusiones no cubiertas por el alcance estándar de sanciones

  • Alertas internas de alto riesgo (p. ej. rechazos del comité)

Importante: este CSV no es el archivo de alta masiva de terceros que quieres someter a screening en un onboarding. Ese proceso usa otro formato (screening por lotes). El CSV de listas personalizadas define quién figura en tu lista negra o interna, no a quién estás evaluando en ese momento.


Tipos de archivo y carga

Tipo de carga

Formato

Para qué sirve

Lista personalizada — personas

CSV

Personas físicas en tu lista

Lista personalizada — empresas

CSV

Personas jurídicas en tu lista

Ambas

Dos CSV enviados a la vez

Cuando necesitas vincular personas y empresas entre sí

Reglas básicas:

  • Personas y empresas llevan columnas distintas; no mezcles ambos tipos en un solo archivo.

  • La primera fila debe ser el encabezado (obligatorio en listas personalizadas).

  • Si usas vínculos entre personas y empresas (LinkedIndividuals / LinkedCompanies), debes preparar y enviar los dos archivos en la misma operación.

Tras la solicitud del add-on, el equipo de Zenta carga los archivos y activa cada lista para tu organización.


Reglas generales del CSV

Regla

Detalle

Codificación

UTF-8

Encabezado

Obligatorio — debe coincidir con los nombres de columna indicados más abajo

Saltos de línea

Se recomienda CRLF (\r\n)

Varios valores en un campo

Separar con punto y coma (;)

Texto con comas

Encerrar el valor entre comillas dobles (")

Fechas

Ver columnas Formato y Ejemplo en las tablas de personas y empresas; revisa que Excel no cambie el formato al guardar

País

Código ISO 3166-1 alpha-2 en el componente país de la dirección

UniqueID

Numérico, de 1 a 10 dígitos; único dentro del mismo archivo


Descarga de plantillas

Puedes encontrar a continuación las plantillas CSV oficiales. Cada plantilla incluye la fila de encabezado y filas de ejemplo que puedes sustituir por tus datos.

Plantilla

Link de descarga

Personas

Descargar CSV

Empresas

Descargar CSV

Antes de enviar los archivos

  1. Descarga la plantilla que necesites (o ambas).

  2. No modifiques el orden ni los nombres de las columnas del encabezado.

  3. Sustituye las filas de ejemplo por los registros de tu lista.

  4. Si usas vínculos entre personas y empresas, edita las dos plantillas y envíalas juntas.

  5. Guarda en UTF-8. Si usaste Excel, conviene revisar fechas y codificación en un editor de texto antes del envío.

  6. Envía los archivos completos a tu contacto en Zenta.


CSV de persona individual

Columna

Obligatorio

Nota

Formato

Ejemplo

UniqueID

Único dentro del archivo

Numérico, 1–10 dígitos

1001

Names

El primer valor se trata como principal

Hasta 255 caracteres por nombre. Formatos: Nombre,Segundo apellido,Apellido · Nombre,Apellido · Nombre Apellido · monónimo -,Apellido · nombre en escritura original. Varios nombres/alias: separar con ;; entrecomillar si hay comas

"Charles,Montgomery,Burns; Monty Burns"

DOBs

No

Opcional

Una fecha: DD-MM-YYYY · DD/MM/YYYY · DD MMM YYYY · YYYY-MM-DD · YYYY/MM/DD · YYYY. Varias: separar con ;

1960-01-01 o 1960; 1961

Gender

No

Dejar vacío si no aplica

Male · Female · male · female

Male

Addresses

No

Solo el país se usa para el emparejamiento por residencia

Seis componentes separados por coma: Edificio, Calle, Ciudad, Provincia, Código postal, País. País: ISO alpha-2. Varias direcciones: separar con ;. Entrecomillar si hay comas

",,,,,US" o dirección completa con país AU

LinkedIndividuals

No

El ID debe existir en otra fila del CSV de personas

Uno o más UniqueID de este mismo archivo, separados por ;

1002 o 1001;1002

LinkedCompanies

No

Subir ambos archivos juntos o no se crean los vínculos

Uno o más UniqueID del CSV de empresas de la misma carga, separados por ;

5001


CSV de empresas

Columna

Obligatorio

Nota

Formato

Ejemplo

UniqueID

Único dentro del archivo

Numérico, 1–10 dígitos

5001

Names

El primer valor se trata como principal

Hasta 255 caracteres por nombre. Razón social o nombre en escritura original. Varios nombres/alias: separar con ;; entrecomillar si hay comas

Springfield Nuclear Power Plant o "AB & C Alphabet Company; ABC Alphabet Company"

Addresses

No

El país se usa para operación / registro

Misma estructura que en personas: Edificio, Calle, Ciudad, Provincia, Código postal, País. País: ISO alpha-2. Varias: separar con ;. Entrecomillar si hay comas

",,Springfield,Oregon,,US"

LinkedIndividuals

No

Debe existir en el archivo de personas

UniqueID del CSV de personas de la misma carga, separados por ;

1001 o 1001;1004

LinkedCompanies

No

Debe existir en otra fila del mismo CSV

UniqueID de este archivo de empresas, separados por ;

5004


Cómo se integran con PEP, sanciones y medios adversos

Tema

Comportamiento

Alcance PEP / sanciones

Las listas personalizadas añaden coincidencias; no cambian qué listas oficiales aplican.

En cada screening

Zenta consulta las listas estándar y las listas personalizadas activas para tu org.

Niveles de riesgo

Las categorías PEP/sanciones usan la configuración de riesgo de la org. Las coincidencias en lista personalizada muestran el nombre de tu lista.

Medios adversos

No se alimenta desde el CSV de listas personalizadas, es información adicional a la pertenencia a listas.

Monitoreo continue

Las entidades en monitoreo se vuelven a someter a screening contra listas estándar y listas personalizadas habilitadas.


Lista de comprobación antes del envío

Archivo de personas individuales

  • Usad de base la plantilla de personas proporcionada

  • Encabezado presente y orden de columnas correcto

  • Cada fila tiene un UniqueID único (numérico, máx. 10 dígitos)

  • Cada fila tiene al menos un nombre en Names

  • Los LinkedIndividuals / LinkedCompanies apuntan a IDs que existen en el archivo emparejado

  • Países en ISO alpha-2 cuando sea posible

  • Codificación UTF-8; campos entrecomillados si llevan comas

  • Fechas coherentes (revisar tras guardar en Excel)

Archivo de empresas

  • Usad de base de la plantilla de empresas proporcionada

  • Mismas comprobaciones que para personas, aplicadas a columnas de empresa

  • Los LinkedIndividuals corresponden a IDs del archivo de personas

Personas y empresas vinculadas

  • Ambos archivos listos antes de la carga

  • Referencias cruzadas revisadas en ambos sentidos


Errores frecuentes

Error

Consecuencia

Mezclar filas de personas y empresas en un solo CSV

Rechazo o lectura incorrecta

Omitir la fila de encabezado

El archivo no se reconoce

UniqueID duplicado en el mismo archivo

Error de validación

LinkedCompanies apunta a un ID que no está en el CSV de empresas

El vínculo se ignora

Subir personas y empresas por separado cuando hay vínculos

No se crean las relaciones

Usar columnas de screening por lotes (OrgID, FirstName, etc.)

Esquema incorrecto — usar columnas de lista personalizada

Texto literal NULL

El sistema lo ignora; usar "Null" solo si es intencional

Formato de fecha alterado por Excel

La fecha de nacimiento puede no emparejar en el screening


Preguntas frecuentes

¿Es el mismo CSV que el de alta de terceros?
No. El CSV de creación de terceros sirve para evaluar a tus terceros. El CSV de listas personalizadas define quién está en tu lista interna.

¿Puedo tener varias listas personalizadas?
Sí. Puedes mantener listas separadas (p. ej. “Retail rechazado”, “Proveedores bloqueados”).

¿Quién sube el archivo?
Tu contacto en Zenta o el administrador de cumplimiento de tu organización, una vez activado el add-on. Tú preparas y validas el CSV; Zenta lo incorpora al entorno de tu org.

¿Con qué frecuencia debo actualizar la lista?
Siempre que cambie tu listado interno. Solicita la actualización o recarga a tu contacto en Zenta para que el screening siga al día.


¿Necesitas activar listas personalizadas o recibir las plantillas? Escríbenos a través de nuestros canales de soporte o a tu persona de referencia en Zenta.